Bridgend County Borough Council want to hear from you on how you think we can improve facilities for walking and cycling in and around Bridgend town and Pencoed.
This survey will allow people from Bridgend and Pencoed towns to share their views on what can be improved or changed to make walking and cycling accessible and enjoyable for as many people as possible.
The responses to this survey will help the Council to identify what routes and facilities should be developed to help more people travel actively more often, and will help to develop Active Travel Network Plans for Bridgend town and Pencoed.
The survey will run online from 6th January 2014 to the 10th February and will be supported by on-street consultation events on:
Saturday 18th
9am-2pm Adare Street, Bridgend.
2.30-5pm Bridgend Shopping Centre (Brackla St. CF31 1DD )
Wednesday 22nd
9am-1pm Pencoed centre (opposite war memorial)
3-5pm Bridgend Shopping Centre (Brackla St. CF31 1DD )
Saturday 25th
9am-2pm Bridgend Shopping Centre (Brackla St. CF31 1DD )
3-5pm Pencoed Centre (opposite war memorial)
Locations map
Details of the Active Travel Network Plans will be available on the Council’s website once they have been completed.
To view the survey please Click Here - for the Welsh version click 'select another language' at top of survey.
You can also comment on our Facebook page
---------------
Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr am gael eich barn ar sut y gallwn wella cyfleusterau cerdded a beicio o fewn ac o amgylch trefi Pen-y-bont ar Ogwr a Phencoed.
Bydd yr arolwg hwn yn caniatáu i bobl o drefi Pen-y-bont ar Ogwr a Phencoed rannu eu safbwyntiau ar yr hyn y gellir ei wella neu ei newid er mwyn gwneud cerdded a beicio’n hwylus a phleserus i gynifer o bobl â phosibl.
Bydd yr ymatebion i’r arolwg hwn yn helpu’r Cyngor i benderfynu pa lwybrau a chyfleusterau y dylid eu datblygu er mwyn annog mwy o bobl i deithio’n llesol yn fwy aml, yn ogystal â helpu i ddatblygu Cynlluniau Rhwydwaith Teithio Llesol ar gyfer trefi Pen-y-bont ar Ogwr a Phencoed.
Bydd yr arolwg yn parhau ar-lein o 6 Ionawr, 2014 i 10 Chwefror a bydd yn cael ei gefnogi gan ddigwyddiadau ymgynghori ar y stryd ar
Dydd Sadwrn 18 Ionawr
9y.b.-2y.p. Stryd Adare, Pen-y-bont ar Ogwr
2.30-5y.p. Canolfan Siopa Bracla (Stryd Bracla CF31 1DD)
Dydd Mercher 22 Ionawr
9y.b.-1y.p. Canolfan Pencoed (gyferbyn gofeb ryfel)
3-5y.p. Canolfan Siopa Bracla (Stryd Bracla CF31 1DD)
Dydd Sadwrn 25 Ionawr
9y.b.-2y.p. Canolfan Siopa Bracla (Stryd Bracla CF31 1DD)
3-5y.p. Canolfan Pencoed (gyferbyn gofeb ryfel)
Map o leoliadau
Bydd manylion y Cynlluniau Rhwydwaith Teithio Llesol ar gael ar wefan y Cyngor pan fyddant wedi’u cwblhau.
Bridgend County Borough Council want to hear from you on how you think we can improve facilities for walking and cycling in and around Bridgend town and Pencoed.
This survey will allow people from Bridgend and Pencoed towns to share their views on what can be improved or changed to make walking and cycling accessible and enjoyable for as many people as possible.
The responses to this survey will help the Council to identify what routes and facilities should be developed to help more people travel actively more often, and will help to develop Active Travel Network Plans for Bridgend town and Pencoed.
The survey will run online from 6th January 2014 to the 10th February and will be supported by on-street consultation events on:
Saturday 18th
9am-2pm Adare Street, Bridgend.
2.30-5pm Bridgend Shopping Centre (Brackla St. CF31 1DD )
Wednesday 22nd
9am-1pm Pencoed centre (opposite war memorial)
3-5pm Bridgend Shopping Centre (Brackla St. CF31 1DD )
Saturday 25th
9am-2pm Bridgend Shopping Centre (Brackla St. CF31 1DD )
3-5pm Pencoed Centre (opposite war memorial)
Locations map
Details of the Active Travel Network Plans will be available on the Council’s website once they have been completed.
To view the survey please Click Here - for the Welsh version click 'select another language' at top of survey.
You can also comment on our Facebook page
---------------
Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr am gael eich barn ar sut y gallwn wella cyfleusterau cerdded a beicio o fewn ac o amgylch trefi Pen-y-bont ar Ogwr a Phencoed.
Bydd yr arolwg hwn yn caniatáu i bobl o drefi Pen-y-bont ar Ogwr a Phencoed rannu eu safbwyntiau ar yr hyn y gellir ei wella neu ei newid er mwyn gwneud cerdded a beicio’n hwylus a phleserus i gynifer o bobl â phosibl.
Bydd yr ymatebion i’r arolwg hwn yn helpu’r Cyngor i benderfynu pa lwybrau a chyfleusterau y dylid eu datblygu er mwyn annog mwy o bobl i deithio’n llesol yn fwy aml, yn ogystal â helpu i ddatblygu Cynlluniau Rhwydwaith Teithio Llesol ar gyfer trefi Pen-y-bont ar Ogwr a Phencoed.
Bydd yr arolwg yn parhau ar-lein o 6 Ionawr, 2014 i 10 Chwefror a bydd yn cael ei gefnogi gan ddigwyddiadau ymgynghori ar y stryd ar
Dydd Sadwrn 18 Ionawr
9y.b.-2y.p. Stryd Adare, Pen-y-bont ar Ogwr
2.30-5y.p. Canolfan Siopa Bracla (Stryd Bracla CF31 1DD)
Dydd Mercher 22 Ionawr
9y.b.-1y.p. Canolfan Pencoed (gyferbyn gofeb ryfel)
3-5y.p. Canolfan Siopa Bracla (Stryd Bracla CF31 1DD)
Dydd Sadwrn 25 Ionawr
9y.b.-2y.p. Canolfan Siopa Bracla (Stryd Bracla CF31 1DD)
3-5y.p. Canolfan Pencoed (gyferbyn gofeb ryfel)
Map o leoliadau
Bydd manylion y Cynlluniau Rhwydwaith Teithio Llesol ar gael ar wefan y Cyngor pan fyddant wedi’u cwblhau.
Why not come along to our meeting on Wednesday evenings and see how you can get involved! Click here to view our calendar.
